Makan Siang Saya Bersama Kate Mulgrew: Memiliki Malapetaka yang Dia Ciptakan di Set 'Star Trek' — 2025

Anda mungkin mengenal Kate Mulgrew hari ini karena perannya sebagai Red yang dinominasikan Emmy di Netflix Oranye adalah Hitam Baru , dan dia sangat pantas menerima pujian yang dicurahkan padanya. Faktanya, itu hanyalah pencapaian terbaru dalam kariernya yang mungkin dimulai secara tidak menguntungkan dalam sebuah spin-off TV yang tidak diminta oleh siapa pun, Nyonya Columbo (kemudian diberi judul ulang Kate Menyukai Misteri ), tetapi pada tahun 1995 Kate mendobrak hambatan dengan berperan sebagai Kapten Kathryn Janeway di serial TV Star Trek: Voyager . Karena itu, dia adalah kapten wanita pertama dalam hampir 30 tahun sejarah franchise tersebut. Ini mungkin tampak tidak penting sekarang, tapi Kemudian itu sangat luar biasa.

(Kredit Foto: Getty Images)

Saat itu saya menjadi Editor Senior di sebuah majalah bernama pemandangan bioskop , Dan Perjalanan Bintang dalam segala bentuknya adalah salah satu irama saya. Karena itu, saya mewawancarai Kate beberapa kali untuk majalah tersebut, pertama saat castingnya, dan kemudian selama beberapa musim pertama acara tersebut. Dan meskipun acaranya sendiri tidak membuat saya terpesona, saya terkejut dengan betapa dia adalah duta niat baik, antusiasme tak henti-hentinya yang dia sampaikan setiap kali bertemu dengan fakta bahwa dia adalah inspirasi bagi generasi gadis muda. Orang bisa memahami betapa menariknya hal itu.

Di musim keempat, para muckity-mucks memutuskan bahwa acara tersebut membutuhkan peningkatan peringkat; mereka ingin menargetkan demografi laki-laki muda dan untuk melakukan hal tersebut mereka berpikir Voyager membutuhkan lebih banyak daya tarik seks. Untuk itu mereka menciptakan karakter yang dikenal sebagai Seven of Nine (bukan untuk membuat Anda bosan dengan teknologinya, tapi dia berasimilasi dengan ras mesin yang dikenal sebagai Borg, diselamatkan oleh Janeway, dan harus menyesuaikan diri kembali dengan kemanusiaannya sendiri) . Aktris Jeri Ryan berperan dalam peran tersebut, mengenakan pakaian yang tampak seperti telah dilukis, dan para pengolah angka membuktikan diri mereka benar. Saya berada di lokasi syuting serial tersebut tidak lama sebelum Jeri memulai debutnya dan saya duduk bersamanya untuk wawancara dan saat itu juga saya tahu bahwa Perjalanan Bintang benar-benar akan pergi ke tempat yang belum pernah dituju sebelumnya.

apa yang telah ada selama jutaan tahun tapi

(Kredit Foto: Getty Images)

Jadi Seven of Nine memulai debutnya, dan ratingnya melonjak tinggi. Ada poster-poster Jeri Ryan yang terjual dengan gila-gilaan, aktris ini ada di sampul hampir setiap majalah yang dapat Anda pikirkan, dan media - seperti yang biasa dilakukan - semuanya tentang objek baru yang berkilau, entah bagaimana meninggalkan Kate dalam debu. Dan itu menyakitkan. Bukan berarti Anda akan mengetahuinya dari luar dan melihat ke dalam. Dia menyanyikan pujian untuk lawan main barunya, berbicara tentang kebaikan dari Perjalanan Bintang , dan evolusi Janeway yang berkelanjutan, tetapi ada sesuatu yang pasti berubah.

Secara pribadi, selama sekitar 20 tahun saya tidak menyadari betapa besar perubahan yang terjadi. Maju ke tahun 2015, dan rekan penulis saya Mark A. Altman dan saya sedang menulis sejarah lisan dua jilid tentang Perjalanan Bintang ditelepon Misi Lima Puluh Tahun , yang kami harapkan akan menjadi (dan mudah-mudahan menjadi) sejarah pasti di balik layar dari franchise ini. Untuk buku itu kami berbicara dengan penjelajah produser eksekutif Rick Berman, yang mengomentari situasi itu, Kate seperti Ratu Perjalanan Bintang pada saat itu. Dia bergaul dengan para astronot, dia bergaul dengan Hillary Clinton, dan dia adalah juru bicara perempuan dalam peran kepemimpinan, dan untuk banyak hal. Tiba-tiba, gadis pirang berdada dan cantik ini muncul dan membuat semua orang takjub. Saya benar-benar pernah ingat beberapa pers berada di atas panggung dan didorong oleh Kate untuk sampai ke Jeri. Jadi ada sedikit antagonisme yang muncul hingga akhir pertunjukan dengan kedua wanita itu.

(Kredit Foto: Getty Images)

Kedengarannya aneh bagi kami, namun ketika kami terus melakukan wawancara, tema tersebut mulai terulang kembali. Kami menghubungi beberapa kali untuk berbicara dengan Kate, tetapi permintaan kami ditanggapi dengan diam. Namun rekan mainnya, tidak diam. Garrett Wang, yang berperan sebagai Petugas Operasional Harry Kim, memberi tahu kami, Musim satu hingga tiga, Kate melakukan semua PR luar biasa yang ada di luar sana. Dia ada di sampul Hiburan mingguan , dia diwawancarai oleh Bill Maher dan Jon Stewart. Tapi begitu Jeri Ryan masuk, semua guntur menimpanya. Awalnya kemarahan Kate tidak ditujukan pada Jeri Ryan, melainkan ditujukan pada karakter Seven of Nine. Dia adalah kapten wanita, dan sekarang Anda membawa karakter T-dan-A yang berada di garis batas ini. Ketika penulis/produser mengatakan tidak [tentang pemecatannya], dia terus mengeluh. Akhirnya kemarahannya tertuju pada aktris yang memerankan karakter Jeri Ryan. Saat itulah keadaan menjadi mengerikan.

Pada satu titik, Kate menarik produser ke samping dan berkata, ‘Jeri Ryan tidak diperbolehkan menggunakan kamar mandi kecuali dia menggunakannya sebelum bekerja atau setelah bekerja, tetapi tidak selama bekerja, tambah rekan cast lainnya. Butuh terlalu banyak waktu untuk mengeluarkannya dari setelan itu. Itu membuang-buang waktu.’ Oke, jadi Anda mencoba memberi tahu orang lain bahwa mereka tidak boleh buang air kecil? Dia harus menahannya? Apakah kamu bercanda? Jelas hal itu tidak terjadi; mereka tidak memenuhi permintaan itu.

(Kredit Foto: Getty Images)

Robert Beltran, yang berperan sebagai first officer Chakotay, berkomentar, Para kru merasa tidak nyaman, para aktor merasa tidak nyaman, dan tidak ada alasan untuk itu. Selama pembuatan film, hal itu bisa melampaui apa yang dapat saya toleransi. Jika yang terjadi adalah aku yang dihina dan Kate adalah seorang laki-laki, aku mungkin akan menyerang pria itu. Tapi itulah aku.

Tapi kemudian ada Jeri Ryan, yang mengaku kepada saya, Situasi dengan Kate sangat… sulit. Itu bukanlah pengalaman kerja yang menyenangkan, terutama musim pertama. Itu sangat sulit. Saya sangat mengerti alasannya. Saya mengerti, percayalah, tapi itu sangat sulit. Saya mengalami pagi hari, khususnya pada musim pertama, di mana saya merasa mual sebelum berangkat kerja pagi itu, karena saya sangat stres. Musim kedua tidak jauh lebih mudah… Secara keseluruhan, ini adalah musim yang mudah bukan pengalaman kerja favorit saya karena alasan itu.

(Kredit Foto: Getty Images)

Dengan baik . Itu (dan apa yang tadi bukan dilaporkan di atas) adalah amunisi yang sangat banyak jika tujuannya adalah untuk mengejar seseorang. Ternyata tidak. Dalam karir saya, saya belum pernah ditargetkan siapa pun dan telah mencoba yang terbaik untuk bersikap adil. Saya selalu merasa merupakan suatu kehormatan untuk dapat melakukan apa yang saya lakukan, dan tidak pernah ingin menodainya. Jadi kami harus kembali mencoba memihak Kate. Kami menulis. Tidak ada apa-apa. Kami menulis lagi. Tidak ada apa-apa. Akhirnya saya menulis surat kepada orang-orangnya, berkomentar bahwa kami akan segera menyerahkan naskahnya, dan sangat ingin berbicara dengan Kate, dengan santai menyebutkan untuk pertama kalinya siapa kami. telah diajak bicara. Sial jika kita tidak mendapat tanggapan. Faktanya, itu adalah pertemuan makan siang antara Kate dan saya di Manhattan pada 19 Maret 2015.

Dan saya berbohong jika saya mengatakan itu bukan makan siang dan wawancara yang menyenangkan. Kate ramah dan terbuka, antusias atas pengaruh yang dia buat sebagai Janeway, merefleksikan waktunya di jembatan, bagaimana rasanya mengucapkan selamat tinggal setelah semuanya selesai, dan banyak lagi. Dan kemudian saya menyebutkan bahwa masih ada sesuatu yang harus saya kemukakan, yang saya tidak senang melakukannya. Dia pasti sudah tahu apa yang akan terjadi, karena dia tidak lagi tersenyum, tapi dulu menyarankan agar aku mengatakannya saja. Jadi saya melakukannya. Saya menyebutkan bahwa lawan mainnya mengkritik perilakunya yang menyangkut Jeri Ryan, bahwa ada ketegangan yang luar biasa di lokasi syuting, dan sebagainya. Sayangnya, hal itu akan menjadi bagian yang penuh gosip dalam buku ini, dan jika Kate berada dalam suasana hati yang defensif, keadaannya akan menjadi lebih buruk.

Dia tidak. Faktanya, di saat-saat berikutnya, Kate Mulgrew telah sepenuhnya mengubah narasinya dan beralih dari anggapan penjahat Starfleet menjadi seseorang yang layak duduk di kursi kapten (bukan untuk terlalu culun pada Anda, tetapi siapa pun yang mengenal saya mengakuinya tidak. mengambil banyak).

(Kredit Foto: Getty Images)

dolly parton tanpa wignya

Mari kita berterus terang mengenai sesuatu, kata Kate tanpa basa-basi. Ini aktif Saya , bukan Jeri. Dia masuk dan melakukan apa yang diminta. Tidak ada pertanyaan tentang itu, dan dia melakukannya dengan sangat baik. Itu tanggung jawab saya, karena saya berharap Janeway akan cukup. Bahwa kami tidak perlu mendatangkan seorang gadis cantik dan seksi. Entah bagaimana, kekuatan perintahku, perubahan bakatku akan cukup sampai hari ini, karena ini akan benar-benar mengubah televisi, bukan? Itulah yang paling menggali saya, bahwa untuk mendapatkan angka-angka mereka melakukan itu… Itulah interpretasi saya tentangnya. Dan itu terluka Saya. Menurutku itu agak menghina. Dan, tentu saja, dia mewujudkan perannya, gadis cantik ini. Tapi kami benar-benar profesional. Saya benar-benar profesional, dan dia melakukan pekerjaannya. Sangat baik! Ide yang sangat bagus bahwa dia adalah setengah Borg, tapi itu tergantung padaku. Saya minta maaf karena hal ini harus menjadi bagian dari warisan ini, dan saya mungkin seharusnya bersikap lebih baik. Saya seharusnya lebih filosofis mengenai hal ini, namun saat ini hal tersebut sulit.

Mungkin tidak sesulit menghadapi kontroversi tersebut di depan umum dengan cara yang belum pernah dia lakukan sebelumnya, namun saya sangat menghormatinya. Misi tercapai, saya memulai melakukan perjalanan kembali ke rumah. Kita mempunyai buku sampai selesai .

Lebih dari Dunia Wanita

The Golden Girls Bukan Satu-Satunya Bintang Sitkom Dengan Tempat Tinggal Yang Menggemaskan — Lihat Ruang Keluarga TV Paling Ikonik!

12 Bintang Klasik Yang Lebih Muda Dari Peran Yang Mereka Mainkan

Anjing TV Favorit Anda Diingat - Kami Berbicara tentang Lassie, Eddie, Astro, dan Banyak Lagi