Penerbit Mengeluarkan Peringatan Pemicu Supremasi Kulit Putih Untuk Buku 'Gone With The Wind' — 2024
Buku Margaret Mitchell, Pergi bersama angin diketahui memiliki konten yang dapat membuat trauma pembaca; oleh karena itu, penerbitnya menyertakan peringatan pemicu untuk memberi tahu pembaca. Buku yang berisi detail mengejutkan tentang perbudakan di Amerika selama Perang Saudara, juga memiliki pengantar baru oleh penulis fiksi sejarah Philippa Gregory tentang 'supremasi kulit putih'.
Pendahuluan yang ditambahkan oleh Gregory sebagian berbunyi demikian Pergi bersama angin “memberi tahu kami, dengan tegas bahwa orang Afrika bukan dari spesies yang sama sebagai orang kulit putih. Inilah kebohongan yang merusak novel.” Pernyataan pengantar dan peringatan berusaha untuk mengakui potensi pemicu dari buku tersebut dan bagaimana hal itu dapat memengaruhi sebagian besar pembaca tanpa mengubah konten aslinya.
bagaimana membatalkan keanggotaan costco
Pernyataan Peringatan Penerbit
Rumah penerbitan yang berbasis di London, Pan Macmillan, juga menganggap perlu untuk memberi pembaca wawasan tentang apa yang dapat mereka temui dalam buku tersebut, dengan menyatakan bahwa itu mencakup “representasi praktik yang tidak dapat diterima, penggambaran rasis dan stereotip, dan tema, karakterisasi, bahasa yang meresahkan. , dan citra.”
TERKAIT: NASCAR Melarang Bendera Konfederasi Yang Mengingatkan Salah Satu Penggemar 'Daisy Duke'
“Teks buku ini tetap sesuai dengan aslinya dalam segala hal. Ini mencerminkan bahasa dan periode di mana [Mitchell awalnya menulisnya]. Kami ingin mengingatkan pembaca tentang frasa dan terminologi yang menyakitkan atau memang berbahaya. [Frase ini] lazim pada saat novel ini ditulis. Mereka sesuai dengan konteks latar sejarah novel ini.”
rumah kecil di lagu padang rumput
Kritik Terhadap 'Gone With The Wind'
Novel kontroversial, yang diterbitkan pada tahun 1936, dianggap ofensif oleh banyak orang, terutama orang Afrika-Amerika, yang tampaknya buku itu 'membersihkan' sejarah mereka. Alih-alih membahas topik perbudakan, kisah Mitchell tampaknya mengabaikan topik tersebut.
PERGI DENGAN ANGIN, dari kiri: Vivien Leigh, Clark Gable, 1939
Novel tersebut dibuat menjadi film yang disutradarai oleh Victor Flemming dan dirilis pada tahun 1939. Setelah kira-kira delapan dekade, HBO merilis reboot dengan prolog yang membahas tema rasis dan penggambaran Deep South yang dilabur putih. Namun, reboot tersebut mendapat kritik dan penolakan, menyebabkan layanan streaming tersebut menghapusnya dari platformnya pada Juni 2020.